Для установки пароля простой электронной подписи (ПЭП) необходимо в основной окне приложения кликнуть по ссылке «Установка пароля пользователя»:

и в открывшейся форме ввести новый пароль, его повтор и нажать кнопку «Установить пароль»: